“I’m a fool to do your dirty work.” Those lyrics from the 1972 Steely Dan song “Dirty Work” open up “American Hustle,” one of this year’s Oscar-nominated films. They aptly set the stage...