“Looks like he is swinging a garden hose out there.” The voice of commentator Steve Lyons after my first swing-at-bat while playing the 2013 installment of Sony’s “MLB The Show.” And even though...